Wie reden wir miteinander, wenn wir uns nicht verstehen?

Wie reden wir miteinander, wenn wir uns nicht verstehen?
Diese Frage beschäftigt die Translationswissenschaftlerin Şebnem Bahadır-Berzig.

In der aktuellen UNIZEIT ist ein Artikel von Dagmar Eklaude über ein Gespräch mit Şebnem Bahadır-Berzig zum Thema mehsrprachige Kommunikation und Translation in Krisensituationen erschienen. Im Fokus stehen dabei Migration und Flucht, aber klimatische Krisen und Katastrophen.

uni-graz.e-publikation.de/de/2-2025/translation 

Weitere Artikel

Zwischen den Zeilen lesen: Bernhard Bauer entschlüsselt Notizen von Mönchen im Mittelalter

Drittmittelprojekt: Translational Networks and Exchange Across the Iron Curtain

Translational Networks and Exchange Across the Iron Curtain: TRANSCEND: Neues Drittmittelprojekt des Schwerpunktbereichs Mehrsprachigkeit, Migration und kulturelle Transformation.

Antrittsvorlesung IM DOPPELPACK

Antrittsvorlesungen an der Geisteswissenschaftlichen Fakultät

B/K/S – (K)eine Sprache für alle?

Zur aktuellen Sprachsituation an den steirischen Pflichtschulen und in Bosnien-Herzegowina